



Looking to gear up for the upcoming hockey season without breaking the bank? Come by our used equipment exchange! Everyone is welcome, and while the event is especially aimed at players aged 4 to 10, we may also have larger sizes available depending on donations.



Each child (even if they’re not present) is eligible to receive one item from each category of equipment. For example:
1 pair of skates
1 stick
1 pair of gloves
1 helmet
…and so on.
You can’t take more than one of the same item per child — for example, no three sticks or two pairs of skates for one kid. Everything is free.

If you have 1 child: you can receive 1 pair of skates, 1 stick, etc.
If you have 2 children: you can receive up to 2 pairs of skates (one per child), 2 sticks, etc.

What is available will HIGHLY depend on donations, so please note that we may not have skates or sticks etc in your child’s size.

——–




L’échange aura lieu de 17h à 19h.
Vous préparez la prochaine saison de hockey sans vouloir vider votre portefeuille ? Passez à notre échange d’équipement usagé ! Tout le monde est bienvenu. L’événement s’adresse surtout aux joueurs âgés de 4 à 10 ans, mais il se peut que nous ayons aussi des tailles plus grandes selon les dons reçus.



Chaque enfant (même s’il n’est pas présent) peut recevoir un article par catégorie d’équipement. Par exemple :
1 paire de patins
1 bâton
1 paire de gants
1 casque
…et ainsi de suite.
Vous ne pouvez pas prendre plus d’un article de la même catégorie par enfant — par exemple, pas trois bâtons ou deux paires de patins pour un seul enfant.

Si vous avez 1 enfant : vous pouvez recevoir 1 paire de patins, 1 bâton, etc.
Si vous avez 2 enfants : vous pouvez recevoir jusqu’à 2 paires de patins (une par enfant), 2 bâtons, etc.

Ce qui sera disponible dépendra ÉNORMÉMENT des dons reçus, donc veuillez noter qu’il se peut que nous n’ayons pas de patins, de bâtons, etc., dans la taille de votre enfant.
