{"id":10211,"date":"2022-06-28T11:04:22","date_gmt":"2022-06-28T15:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/registration\/financial-aid\/"},"modified":"2025-08-22T17:10:43","modified_gmt":"2025-08-22T21:10:43","slug":"financial-aid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/registration\/financial-aid\/","title":{"rendered":"Aide financi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b1449\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\"  data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:12;\" data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<p dir=\"auto\"><strong>Il existe diverses fa\u00e7ons d\u2019obtenir une aide financi\u00e8re pour diminuer le co\u00fbt associ\u00e9 \u00e0 votre saison de hockey. Voici quelques programmes d&rsquo;aide financi\u00e8re qui sont disponibles pour le hockey mineur.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<p dir=\"auto\"><strong>Veuillez noter que HWI n&rsquo;est pas impliqu\u00e9 dans l&rsquo;administration de ces programmes et que ce sont ces organisations qui prennent les d\u00e9cisions.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_dotted bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b1914\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_background_overlay_light_solid bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"152\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-PC.png\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-PC.png\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-PC.png\" title=\"logo-PC\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p>Dans la perspective de favoriser la participation de tous les enfants de la communaut\u00e9 aux activit\u00e9s sportives, culturelles ou de loisirs, la Ville lance un programme d\u2019aide financi\u00e8re destin\u00e9 aux familles \u00e0 faible revenu. Le soutien sous forme de subvention s\u2019applique aux activit\u00e9s municipales et \u00e0 celles offertes par les organismes sans but lucratif partenaires de la Ville, afin de permettre \u00e0 toutes et tous de profiter de cette offre de service compl\u00e8te pour bouger, apprendre, d\u00e9couvrir, se divertir et surtout s\u2019amuser !<\/p>\n<p>L\u2019aide financi\u00e8re peut \u00eatre demand\u00e9e annuellement pour chaque enfant d\u2019une famille et est attribu\u00e9e en fonction du revenu familial.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pointe-claire.ca\/vie-communautaire\/programmes-et-subventions\/programme-daide-financiere-csldc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide financi\u00e8re Pointe-Claire<\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:12;\" data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b2750\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dvdavqm8jztpswgsnjay.jpeg\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dvdavqm8jztpswgsnjay.jpeg\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dvdavqm8jztpswgsnjay.jpeg\" title=\"dvdavqm8jztpswgsnjay\" srcset=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dvdavqm8jztpswgsnjay.jpeg 256w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dvdavqm8jztpswgsnjay-160x160.jpeg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p><span class=\"sc-jtXEFf kGfXVs pf-85_\" data-pf-type=\"Text\">La mission du Fonds d\u2019aide et de soutien aux citoyens et citoyennes de Dorval est de venir en aide aux Dorvalois et Dorvaloises de tous \u00e2ges afin d\u2019encourager leurs accomplissements personnels dans le domaine de la culture, des arts, des sports et des loisirs.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ville.dorval.qc.ca\/fr\/communaute\/page\/fonds-daide-et-de-soutien-aux-citoyens-et-citoyennes-de-dorval\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ville.dorval.qc.ca\/en\/community\/page\/fund-to-assist-and-support-dorval-citizens<\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b3642\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"135\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/308666607_463559905800054_1314153607060953555_n-320x135.jpeg\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/308666607_463559905800054_1314153607060953555_n-320x135.jpeg\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/308666607_463559905800054_1314153607060953555_n.jpeg\" title=\"308666607_463559905800054_1314153607060953555_n\" srcset=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/308666607_463559905800054_1314153607060953555_n-320x135.jpeg 320w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/308666607_463559905800054_1314153607060953555_n-640x270.jpeg 640w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/308666607_463559905800054_1314153607060953555_n.jpeg 711w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p>Administr\u00e9 par l\u2019Association athl\u00e9tique de Dorval (AAD), Le Fonds de bienfaisance de la jeunesse peut aider des jeunes qui, autrement, ne pourraient pas participer aux activit\u00e9s loisirs et culture \u00e0 cause de probl\u00e8mes financiers.<\/p>\n<p>Des formulaires de demande sont disponibles en toute confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Assistance communautaire ou en appelant 514-633-4100.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aad-daa.org\/index.php\/fr\/g\/fond-de-bienfaisance-jeunesse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aad-daa.org\/index.php\/fr\/g\/fond-de-bienfaisance-jeunesse<\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b475e\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"168\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-320x168.jpeg\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"Canadian Tire Jumpstart Logo (CNW Group\/Canadian Tire Jumpstart)\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-scaled.jpeg\" title=\"Canadian Tire Jumpstart-Canadian Tire Jumpstart Charities Launch\" srcset=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-320x168.jpeg 320w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-640x335.jpeg 640w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-1280x670.jpeg 1280w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-768x402.jpeg 768w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-1536x804.jpeg 1536w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-2048x1072.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/span><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p>Founded in 2005, Jumpstart helps kids overcome financial and accessibility barriers to sport and recreation in an effort to provide inclusive play for kids of all abilities. <span class=\"sc-jtXEFf kGfXVs pf-85_\" data-pf-type=\"Text\">Funding is up to $300 per activity, subject to Chapter discretion and\/or local demands.<br \/>\n<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/jumpstart.canadiantire.ca\/pages\/individual-child-grants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jumpstart.canadiantire.ca<\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b5976\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div data-bb-version=\"5.3.4\" class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;},&quot;bt_bb_content_display_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_content_display_always&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;always&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"213\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_1755801494-320x213.png\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_1755801494-320x213.png\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_1755801494.png\" title=\"image_1755801494\" srcset=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_1755801494-320x213.png 320w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_1755801494-640x427.png 640w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_1755801494.png 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/span><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p>La&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.fondationlebut.com\/fr\/page\/demande_daide.html\">Fondation Le BUT<\/a><\/strong>&nbsp;poursuit quant \u00e0 elle sa mission d\u2019ouvrir les portes du hockey aux jeunes issus de milieux d\u00e9favoris\u00e9s, en fournissant le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire et en assumant les co\u00fbts d\u2019inscription.<\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b69ac\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_background_overlay_light_solid bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"90\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/foundation_logo_hdr_2015.png\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/foundation_logo_hdr_2015.png\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/foundation_logo_hdr_2015.png\" title=\"foundation_logo_hdr_2015\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Le Fonds d&rsquo;aide de la Fondation Hockey Canada est un fonds de 1 million de dollars destin\u00e9 \u00e0 aider les jeunes Canadiens \u00e0 retourner au hockey pendant et apr\u00e8s la COVID-19. Il fournira jusqu&rsquo;\u00e0 500 $ par joueur en subventions de frais d&rsquo;inscription aux candidats approuv\u00e9s inscrits aupr\u00e8s d&rsquo;une association sanctionn\u00e9e par Hockey Canada.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/assistfund.hockeycanadafoundation.ca\/en\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fondsaide.fondationhockeycanada.ca<\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b7801\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"168\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-320x168.jpeg\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"Canadian Tire Jumpstart Logo (CNW Group\/Canadian Tire Jumpstart)\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-scaled.jpeg\" title=\"Canadian Tire Jumpstart-Canadian Tire Jumpstart Charities Launch\" srcset=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-320x168.jpeg 320w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-640x335.jpeg 640w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-1280x670.jpeg 1280w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-768x402.jpeg 768w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-1536x804.jpeg 1536w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Canadian_Tire_Jumpstart_Canadian_Tire_Jumpstart_Charities_Launch-2048x1072.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/span><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p><span class=\"sc-jtXEFf kGfXVs pf-85_\" data-pf-type=\"Text\">Cr\u00e9\u00e9e en 2005, Bon d\u00e9part aide les enfants de toutes les habilet\u00e9s \u00e0 surmonter les obstacles financiers et d\u2019accessibilit\u00e9 aux activit\u00e9s sportives et r\u00e9cr\u00e9atives afin de leur permettre de prendre part \u00e0 des jeux inclusifs.<br \/>\n<\/span><span class=\"sc-jtXEFf kGfXVs pf-85_\" data-pf-type=\"Text\" data-ly-mutation-count=\"1\">Le financement peut atteindre 300 $ par activit\u00e9, \u00e0 la discr\u00e9tion de la section et\/ou sous r\u00e9serve des demandes locales.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jumpstart.canadiantire.ca\/fr\/pages\/individual-child-grants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jumpstart.canadiantire.ca<\/a><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section69ea0a67b84ca\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_800 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\" style=\";background-color:rgb(255,255,255);\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div class=\"bt_bb_image bt_bb_shape_square bt_bb_target_self bt_bb_align_left bt_bb_hover_style_simple bt_bb_content_display_always bt_bb_content_align_middle\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;left&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;left&quot;}}\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2-320x368.webp\" class=\"attachment-boldthemes_small size-boldthemes_small\" alt=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2-320x368.webp\" data-full_image_src=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2-e1675733710250.webp\" title=\"8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2\" srcset=\"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2-320x368.webp 320w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2-640x736.webp 640w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2-768x883.webp 768w, https:\/\/www.hockeywestisland.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8c7876_147e12ff408a4f35b6025cc8f516c96e_mv2.webp 1018w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/span><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_solid bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Black Girl Hockey Club Canada aide et encourage les jeunes filles et femmes PANDC \u00e0 jouer au hockey en les aidant avec le financement n\u00e9cessaire pour soutenir leur carri\u00e8re sportive \u2014 peu importe leur \u00e2ge ou leur niveau de jeu. Un programme d&rsquo;aide financi\u00e8re en fonction des besoins est disponible pour les filles de 5 ans et plus, ainsi qu&rsquo;un programme de bourses d&rsquo;\u00e9tudes sur demande pour les filles de 10 ans et plus.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Pour en savoir plus, visitez <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.blackgirlhockeyclubca.org%2F%3Ffbclid%3DIwAR1wkQnbXNqlOKyjQsp2mCuAY6nqCCX8NSFATiG891HF9JQ_5OjCJghjuXY&amp;h=AT0m4jz66xrbYCFjPYAL1YtyzChJpGKKdZD7sLqCV6AuQyPo5QwlXRnbWUyrmNSqoELVBPB9uBuIFCki2A1XrQ-ucwG2lfhLm1UTREkeJ6jYd9QcGJHWdp8KLHlk4fAEhhmZeP8&amp;__tn__=-UK-R&amp;c&#091;0&#093;=AT0M0gK3DkLFLyamEYSLTdXoMbXfNO-bpmPM1ecXxBi9LlLpGPlD7tjyYBI9lbs_fVg-xeyH9O0mLRiFi2gYuuRt5xpszfPFTS_F4RfOZ73aYCGRNSv3Sc0cFwEOi8QSYbFfUMjkJi1gLXFAW96FqGFL52Yy2NQHtzMaIwTCxvN4TDUPOy4\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.blackgirlhockeyclubca.org\/<\/a> [seulement disponible en anglais]<\/div>\n<\/div>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;none&quot;,&quot;xl&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":2474,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-10211","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10211"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15823,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10211\/revisions\/15823"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}