{"id":9884,"date":"2022-04-23T12:00:38","date_gmt":"2022-04-23T16:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/2022\/04\/23\/questions-reponses\/"},"modified":"2022-04-23T12:00:38","modified_gmt":"2022-04-23T16:00:38","slug":"questions-reponses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/questions-reponses\/","title":{"rendered":"Questions-r\u00e9ponses"},"content":{"rendered":"<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Some FAQs:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: When do I return my jerseys?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; Jersey return date is Tuesday, April 26th from 7-9 pm in the basement of the Bob Birnie arena. Your home and away game jerseys must have the name bars removed and be washed. If you still have your player&rsquo;s jerseys, make sure to get in touch with your team manager or coach asap so they can return everything together.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Do we keep our blue and white socks?<\/div>\n<div dir=\"auto\">-Yes. They&rsquo;re yours forever and ever. You can turn them into a quilt!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Is HWI hosting any hockey summer camps?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; Unfortunately, no. *Maybe* next year.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: When can we register for next season?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; The registration portal through Hockey Canada will not open until after June 1. We will keep everyone informed as to when HWI will have our registration ready. We expect registration fees to remain the same as in previous years: $349 for early birds, and $399 for normal registration.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Are you a goalie or thinking about being a goalie? We will have a very special rate for all goalies who play the entire season.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Does HWI still need volunteers?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; We sure do! HWI runs on volunteers and they are *essential* to our operations and successful seasons. We&rsquo;ll be sending out more information about this soon, but two spots on The Executive and other roles need to be filled.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: When is the AGM? Should I attend?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; The HWI AGM will be mid-May and the exact date, time, and location will be announced shortly. All HWI members will receive an invitation. If your child plays for HWI, we strongly encourage you to attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Is the 2022-2023 season going to be fun?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; It&rsquo;s going to be SUPER fun. The HWI Executives (all volunteers btw) are in the planning stages now and hope to offer even more awesome hockey activities. If you are interested in being a coach or team manager, please get in contact with us.<\/div>\n<div dir=\"auto\">_______________________________<\/div>\n<div dir=\"auto\">Quelques questions courantes:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Quand dois-je retourner mes chandails?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; La date de retour des chandails est mardi le 26 avril de 19 h \u00e0 21 h au sous-sol de l&rsquo;ar\u00e9na Bob Birnie. Vos chandails de match (blues et blancs) doivent avoir les barres de nom supprim\u00e9es et \u00eatre lav\u00e9s. Si vous avez encore les chandails de votre joueur, assurez-vous de contacter votre responsable d&rsquo;\u00e9quipe ou votre entra\u00eeneur d\u00e8s que possible afin qu&rsquo;ils puissent tout retourner ensemble.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Conservons-nous nos chaussettes bleues et blanches?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; Oui. Ils sont \u00e0 vous pour toujours! Vous pouvez les transformer en couette!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: HWI organise-t-il des camps d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de hockey ?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; Malheureusement, non. *Peut \u00eatre* l&rsquo;ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Quand pouvons-nous nous inscrire pour la prochaine saison?- Le portail d&rsquo;inscription de Hockey Canada ne s&rsquo;ouvrira qu&rsquo;apr\u00e8s le 1er juin. Nous tiendrons tout le monde inform\u00e9 du moment o\u00f9 HWI ouvre notre inscription. Nous pensons que les frais d&rsquo;inscription restent les m\u00eames que les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes: 349$ pour les l\u00e8ve-t\u00f4t, et 399$ pour l&rsquo;inscription normale.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00cates-vous un gardien de but ou pensez-vous \u00e0 en devenir? Nous aurons un tarif tr\u00e8s sp\u00e9cial pour tous les gardiens qui jouent la saison 2022-2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: HWI a-t-il encore besoin de b\u00e9n\u00e9voles?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; Bien s\u00fbr! HWI fonctionne avec des b\u00e9n\u00e9voles et ils sont *essentiels* \u00e0 nos op\u00e9rations et \u00e0 nos saisons r\u00e9ussies. Nous vous enverrons bient\u00f4t plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet, mais deux places dans l&rsquo;ex\u00e9cutif et d&rsquo;autres r\u00f4les doivent \u00eatre remplies.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: Quand est l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle? Dois-je y assister ?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; L&rsquo;l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de HWI aura lieu \u00e0 la mi-mai. La date, l&rsquo;heure, et le lieu exacts seront annonc\u00e9s sous peu. Tous les membres de HWI recevront une invitation. Si votre enfant joue pour HWI, nous vous encourageons fortement \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Q: La saison 2022-2023 va-t-elle \u00eatre amusante?<\/div>\n<div dir=\"auto\">&#8211; Oui! Les dirigeants de HWI (tous des b\u00e9n\u00e9voles) en sont \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape de la planification et esp\u00e8rent offrir encore plus d&rsquo;activit\u00e9s de hockey. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 devenir entra\u00eeneur ou g\u00e9rant d&rsquo;\u00e9quipe, veuillez nous contacter.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Some FAQs: Q: When do I return my jerseys? &#8211; Jersey return date is Tuesday, April 26th from 7-9 pm in the basement of the Bob Birnie arena. Your home and away game jerseys must have the name bars removed and be washed. If you still have your player&rsquo;s jerseys, make sure to get in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-9884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-33"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hockeywestisland.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}